نت سه تار آهنگ چارلی چاپلین

آهنگ چارلی چاپلین را بشناسیم:

آهنگ چارلی چاپلین که نام اصلی آن در ادامه می آید ماجرای جالبی دارد.

در سال 1936، چارلی چاپلین، یا (ولگرد کوچک چاپلین)، بیش از 20 سال می شد که یکی از مشهورترین چهره های جهان بود.

چهره ای فورا قابل تشخیص، بین المللی و محبوب.

وقتی چاپلین این آهنگ را در دوران مدرن خواند، اولین باری بود که جهان صدای او را پس از دو دهه پانتومیم بی‌صدا شنید.

در سکانس آغازین، مقدمه سازها بسیار طولانی است، زیرا در فیلم، چارلی کلمات آهنگ را بر روی آستین پیراهنش نوشته است که به محض ورود به صحنه اجرا، متن آهنگ از آستین لباسش بیرون می افتد.

او ناامیدانه به دنبال آن می رقصد، اما مشتریان شروع به شکایت از تاخیر می کنند، بنابراین او مجبور است کلمات را جبران کند.

بنابراین، چاپلین علی رغم معرفی صدای خود، موهبت (ولگرد کوچک) را برای برقراری ارتباط با مردم سراسر جهان حفظ کرد و متنی را خواند که به هیچ زبانی نبود.

یکی از دست اندرکاران پساتولید فیلم به سادگی می گوید:

«توجه داشته باشید! خیلی مهم. آقای چاپلین آهنگی را به زبان «جعلی» می خواند (بدون نیاز به ترجمه)».

قسمت اول آهنگ چارلی چاپلین چیزی شبیه به این است:

Titine

SE BELLA GIU SATORE

JE NOTRE SO CAFORE.

JE NOTRE SI CAVORE

JE LA TU LA TI LA TWAH

LA SPINASH O LA BOUCHON
CIGARETTO PORTOBELLO
SI RAKISH SPAGHALETTO
TI LA TU LA TI LA TWAH

SENORA PILASINA
VOULEZ-VOUS LE TAXIMETER?
LE ZIONTA SU LA SEATA
TU LA TU LA TU LA WA

منبع مطلب فوق اینجاست.

این عبارات به هیچ زبانی نیستند. در حقیقت به این زبان زبان (چرت و پرت) یا (بی ربط و بی معنا) یا چیزی شبیه این می گویند که صرفا ترکیب چند آواست.

در آهنگ چارلی چاپلین با هوشمندی هر چه تمام تر از این زبان استفاده شده است.

چارلی، علیرغم این  که آواز خواند، اما در حقیقت آواز نخواند و همچنان معنی را با هنرمندی هر چه تمام و با پانتومیم به بیننده ارایه کرد.

تماشای این سکانس معروف و شنیدن آهنگ چارلی چاپلین

این اثر به نام های آهنگ بی ربط و بی معنا از دوران مدرن، و تیتین شناخته می شود. در جوامع عمومی با نام آهنگ چارلی چاپلین نیز معروف است.

آهنگساز این اثر لئو دنیدرف Leo Daniderff است.

می توانید این سکانس را در این لینک ببینید و پس از خواندن این اطلاعات با لذت بیشتری گوش کنید.

نت سه تار آهنگ چارلی چاپلین

کیارش سنجرانی این قطعه را برای ساز سه تار ساده سازی و نت نویسی کرده است . نواختن این قطعه با شیوه ی نوازندگی کیارش سنجرانی می تواند برای هنرجویان تجربه ای جذاب و آموزنده باشد.

فایل های این بسته شامل نت سه تار با فرمت PDF و همچنین نسخه MIDI برای اجرا با نرم افزارهای آموزشی و حرفه ای است.